lunes, 20 de abril de 2015

VISITA A LOS PASADIZOS Y EL REFUGIO ANTIAÉREO

El jueves 9 de abril, los alumnos de 3º y 4º de Primaria fuimos a ver los Pasadizos y el Refugio Antiaéreo de nuestra localidad.
En el Refugio nos explicaron que se construyó para refugiarse de los ataques que pudiesen recibir por parte de los aviones durante la guerra. En su interior, vimos un vídeo donde salía gente del pueblo hablando y explicando como vivieron el bombardeo que sufrió Alcañiz por parte de los aviones italianos, a los que llamaban "Pabas" por el ruido que hacían. Al terminar el vídeo se podía escuchar un simulacro de bombardeo, así pudimos conocer un poco lo que ellos podían haber sentido.




Después de ver el Refugio, en la Plaza Cabañero, nos metimos en los Pasadizos, y fuimos por ellos hasta que llegamos a la parte de abajo de la Oficina de Turismo.


Una vez allí, vimos unas salas. En una de ellas hay objetos que se utilizaban antiguamente, información sobre de donde viene el nombre de Alcañiz, etc. Nos contaron la historia de la loba, que gracias a ella encontraron agua. La otra sala es lo que utilizaban antiguamente de nevera, allí vimos un vídeo.




Muchas gracias a Fernando y Raquel por atendernos tan bien, facilitarnos el acceso y permitirnos conocer un poquito más de la historia de nuestra localidad.





ENTREVISTAMOS A DANIEL NESQUENS

Hoy hemos tenido el placer de tener en nuestro colegio al escritor Daniel Nesquens. Todos los cursos de Primaria hemos leído algún libro escrito por él. Los alumnos de 2º, 3º y 4º de Primaria leímos el libro titulado "El paseador de perros".



¡Ha sido muy divertido! Nos ha contado muchas cosas, algunas de ellas sabemos que no son ciertas, se las ha inventado, otras... ¡Quién sabe! Sea real o no, nos ha gustado muchísimo y nos hemos reído.
También le hemos entrevistado. Dos alumnos representantes de cada curso, le han hecho una serie de preguntas que, previamente habíamos preparado en clase y las profesoras se encargaron de organizarlas y controlar que no hubiera repetidas. Se han hecho tres bloques de preguntas: unas sobre su infancia, otras de cuando empezó a ser escritor y otras sobre el libro.




Para finalizar, ha firmado los libros a todos los alumnos y profesores.



¡Muchísimas gracias Daniel Nesquens! Nos has hecho pasar un rato muy agradable y divertido, a la vez que hemos aprendido muchas cosas sobre ti, tus libros y tu dedicación a escribir y contar historias.

lunes, 13 de abril de 2015

HUEVOS DE PASCUA DE NUESTRAS FAMILIAS RUMANAS

En Rumanía, tanto los ortodoxos como los católicos, pintan huevos para poner luego en la mesa de Pascua.


Hay varias leyendas cristinas que explican por qué se pintan los huevos de Pascua. Una de ellas relata que la Virgen María, que vino a ver a su hijo cuando estaba en la cruz, puso una cesta llena de huevos al lado de la cruz y estos se pusieron rojos por la sangre que goteaba del cuerpo de Cristo.
En la celebración de la Pascua, los huevos se llevan a la iglesia, donde son bendecidos, y tras la ceremonia ya pueden ser consumidos.

En muchas zonas del país los fieles chocaban los huevos mientas repetían la formula “Hristos a Inviat”(Cristo ha resucitado) a lo que el otro responde mientras choca su huevo“Adevarat a Inviat” (verdaderamente ha resucitado), esa formula también es el saludo tradicional desde la pascua hasta Pentecostés.
A veces se dice que quién rompe su huevo al primer choque tendrá suerte ese año, en otros lugares se dice justo al revés, que quién no lo rompe tendrá suerte. Sea como fuere, es una tradición que nos deja miles de pequeñas obras de arte, tan frágiles como un huevo de gallina.

  

 Hoy, Luca y su familia han compartido con nosotros los huevos de Pascua que habían decorado en su casa.

¡Muchas Gracias!

MATRIOSKA, LA MUÑECA RUSA

Hoy hemos contado en clase el cuento de las muñecas rusas que todos conocemos, pero curiosamente la leyenda, que es muy bonita, no es muy conocida.

MATRIOSKA

Erase una vez , un viejo carpintero ruso llamado Serguei.
El viejo Serguei, fabricaba preciosos objetos de madera: silbatos, juguetes, instrumentos musicales... Para ello, todas las semanas, salía a buscar buena madera al bosque para su trabajo.

Aquella noche había nevado mucho, pero con los primeros rayos de sol de la mañana, nuestro amigo salió esperando tener fortuna y encontrar un buen tronco con el que poder trabajar la madera. Pero sólo encontró viejos trozos de madera húmedos y pequeños, que con suerte solo podían servirle para calentarse al fuego.

Cuando iba a retirarse rendido por el cansancio, algo llamó su atención: un bulto grande sobresalía sobre la nieve. Al agacharse, vio el más hermoso de los troncos que nunca había recogido, de una maravillosa madera blanquecina. Serguei tomó fuerzas y recogió el tronco, que transportó hasta su casa. Tomó aquel tronco como el mayor de los tesoros y pensó que debía valer para hacer algo muy especial.

Pasó días y noches sin dormir, hasta que por fin se le ocurrió hacer una muñeca con la madera y así lo hizo. Cuando terminó, estaba tan orgulloso de su trabajo, que decidió no ponerla en venta. Se sentía muy solo y aquel pequeño objeto lo acompañaba en su soledad.

-Te llamaré "Matrioska"- dijo a la pequeña muñeca.
Cada mañana, Serguei se levantaba y saludaba a su amiga:
-Buenos días, Matrioska. Hasta que un día, la Matrioska contestó:
-Buenos días, Serguei. Serguei se quedó muy impresionado y volvió a responder:
-Buenos días, Matrioska.
El viejo carpintero se sentía muy afortunado de tener alguien con quien conversar en su soledad. Pero Matrioska solo hablaba cuando los dos estaban solos.

Un día, Matrioska se levantó muy triste. Serguei, que lo había notado, preguntó:-¿qué te pasa, mi querida Matrioska?-¡que no es justo!-¿el qué?- contestó el carpintero.
-Cada mañana me levanto y veo a la osa con sus oseznos, a la perra con sus perritos... incluso tú me tienes a mí. Yo querría tener una hijita- contestó la Matrioska.
-Pero entonces- le dijo Serguei- tendría que abrirte y sacar madera de ti, y eso sería doloroso.-Ya sabes que en la vida las cosas importantes siempre suponen pequeños sacrificios- contestó la bella Matrioska.

Y así fue como el carpintero abrió a su pequeña muñeca y de ella extrajo madera de su interior, para crear una muñequita más pequeña pero exactamente igual a ella, a la que llamó Trioska.
Desde aquel día, todas las mañanas saludaba:-Buenos días Matrioska, buenos días "Trioska".-Buenos días, Serguei- respondían al unísono.
Muy pronto ocurrió que Trioska también sintió la necesidad de ser madre. Así, el viejo Serguei volvió a repetir el proceso y de ella sacó otra muñeca exacta a ella pero más pequeña a la que llamó "Oska".

Al cabo de un tiempo, también el instinto maternal se despertó en Oska, que rogó a Serguei que la hiciera madre. Al abrir a Oska, se dio cuenta de que sólo quedaba un mínimo trozo de madera. Sólo una muñeca más podría realizarse.

Entonces, el viejo carpintero tuvo una gran idea. Fabricó un diminuto muñeco y antes de terminarlo, le pintó unos grandes bigotes. Cuando lo hubo terminado, lo puso delante del espejo y le dijo:-mira , "Ka",... Tú tienes bigotes. Eres un hombre. Por tanto, no puedes tener un hijo o una hija dentro de ti.

Después abrió a Oska. Puso a Ka dentro de Oska. Cerró a Oska, abrió a Trioska. Puso a Oska dentro de Trioska. Cerró a Trioska, abrió a Matrioska. Puso a Trioska dentro de Matrioska y cerró a Matrioska. Un día, Matrioska desapareció misteriosamente de la casa de Serguei.
Si alguna vez encontráis a Mastrioska, Trioska y Oska y en su interior, al pequeño Ka, no dudéis en darles cariño, porque ella no dudó en hacer el mayor de los sacrificios por alcanzar algo tan importante como la maternidad.